Warunki korzystania

Warunki obejmują restauracyjną stronę główną, sekcję Kasyna i kanały kontaktu serwisu lublindish.com. Treści o grach mają charakter informacyjny, są przeznaczone dla osób pełnoletnich i nie stanowią zachęty do udziału w grze.

Ostatnia aktualizacja: styczeń 2026

1. Akceptacja warunków

Korzystając z serwisu Stół & Spokój (dalej: „Platforma"), dostępnego na stronie lublindish.com, akceptujesz niniejsze warunki korzystania w całości. Jeśli się z nimi nie zgadzasz, nie korzystaj z Platformy. Platforma jest prowadzona przez Stół & Spokój, zarejestrowaną w Polsce, z siedzibą w Krakowie, województwo małopolskie.

2. Opis usługi

Stół & Spokój to platforma doradcza do wyboru restauracji, która pomaga użytkownikom (dalej: „Użytkownicy") w diagnozowaniu ich potrzeb gastronomicznych i wskazywaniu odpowiednich miejsc do rezerwacji. Platforma prowadzi Użytkownika przez przejrzysty proces decyzyjny, adresując typowe obawy dotyczące wyboru lokalu — takie jak jasność menu, atmosfera, dostępność miejsc dla grupy czy procedury rezerwacyjne.

Platforma nie jest operatorem restauracji ani pośrednikiem rezerwacyjnym w tradycyjnym sensie. Jej rolą jest udzielanie porad diagnostycznych i kierowanie Użytkowników do właściwych miejsc, pozostawiając ostateczną rezerwację w gestii restauracji lub dedykowanych systemów rezerwacyjnych.

3. Dozwolone użytkowanie

Zgadzasz się korzystać z Platformy wyłącznie w celach osobistych, legalnych i zgodnych z niniejszymi warunkami. W szczególności zobowiązujesz się:

• nie używać Platformy do celów handlowych, konkurencyjnych lub niezgodnych z prawem;
• nie modyfikować, nie kopiować, nie rozpowszechniać ani nie tworzyć pochodnych wersji treści Platformy bez wyraźnej zgody;
• nie podejmować prób uzyskania nieautoryzowanego dostępu do systemów Platformy;
• nie wysyłać spam'u, wirusów, złośliwego oprogramowania ani innych szkodliwych materiałów;
• nie naruszać praw autorskich, znaków towarowych ani innych praw własności intelektualnej;
• nie podawać się za inną osobę ani nie ujawniać danych osobowych innych osób bez ich zgody.

4. Własność intelektualna

Wszystkie treści dostępne na Platformie — w tym teksty, grafiki, zdjęcia wnętrz restauracji, schematy decyzyjne, opisy menu, fotografie potraw, logo i projekt wizualny — są własnością Stół & Spokój lub jej licencjodawców i podlegają ochronie prawami autorskimi oraz innymi prawami własności intelektualnej.

Udzielamy Ci ograniczonej, niewyłącznej licencji do przeglądania i korzystania z treści wyłącznie do celów osobistych. Jakiekolwiek inne użycie — w tym reprodukcja, dystrybucja, modyfikacja, publiczne wyświetlanie lub transmisja — wymaga naszej wcześniejszej pisemnej zgody.

Jeśli uważasz, że Twoja własność intelektualna została naruszona, skontaktuj się z nami na adres hello@lublindish.com.

5. Treść użytkownika

Jeśli Platforma umożliwia Ci przesyłanie opinii, recenzji, pytań lub innych treści (dalej: „Treść użytkownika"), udzielasz nam niewyłącznej, bezpłatnej licencji do używania, modyfikowania, publikowania i rozpowszechniania tej treści w celach poprawy Platformy i komunikacji z innymi Użytkownikami.

Oświadczasz, że Twoja Treść użytkownika jest oryginalna, nie narusza praw osób trzecich i jest zgodna z prawem. Ponosimy prawo do usunięcia treści, która jest obraźliwa, fałszywa, narusza prawa autorskie lub jest niezgodna z niniejszymi warunkami.

6. Disclaimer — brak gwarancji

Platforma jest udostępniana „w stanie, w jakim się znajduje" bez żadnych gwarancji, wyraźnych lub dorozumianych. W szczególności nie gwarantujemy:

• dokładności, kompletności lub aktualności informacji o restauracjach, menu, godzinach otwarcia czy dostępności miejsc;
• że rekomendacje będą odpowiadać Twoim indywidualnym preferencjom lub potrzebom;
• że restauracje będą dostępne, będą działać bez przerw lub że rezerwacja będzie możliwa;
• że Platforma będzie wolna od błędów, wirusów lub innych szkodliwych elementów;
• że Platforma będzie działać bez przerw lub że błędy zostaną naprawione.

Restauracje mogą zmienić menu, godziny otwarcia, politykę rezerwacyjną lub inne warunki bez uprzedzenia. Stół & Spokój nie ponosi odpowiedzialności za takie zmiany ani za konsekwencje wynikające z niedostępności lub zmian w restauracjach.

7. Ograniczenie odpowiedzialności

W maksymalnym stopniu dopuszczonym przez prawo polskie, Stół & Spokój nie ponosi odpowiedzialności za:

• straty pośrednie, przypadkowe, szczególne, następcze lub karne;
• utratę danych, przychodu, zysku lub reputacji;
• błędy, opóźnienia lub niedostępność Platformy;
• działania lub zaniechania restauracji, pracowników restauracji lub innych Użytkowników;
• konsekwencje wynikające z korzystania lub niemożności korzystania z Platformy.

Nasza całkowita odpowiedzialność wobec Ciebie z tytułu niniejszych warunków nie przekroczy kwoty 100 złotych polskich.

8. Linki do stron trzecich

Platforma może zawierać linki do stron internetowych restauracji, systemów rezerwacyjnych lub innych serwisów trzecich. Nie jesteśmy odpowiedzialni za zawartość, dokładność, bezpieczeństwo lub praktyki prywatności tych stron. Korzystanie z linków odbywa się na Twoje własne ryzyko. Zalecamy przeczytanie warunków korzystania i polityki prywatności każdej strony trzeciej.

9. Prywatność i dane osobowe

Przetwarzanie Twoich danych osobowych podlega naszej Polityce prywatności. Korzystając z Platformy, wyrażasz zgodę na zbieranie i przetwarzanie danych zgodnie z tą polityką.

10. Zmiany warunków

Zastrzegamy sobie prawo do zmiany niniejszych warunków w dowolnym momencie. Zmiany wejdą w życie natychmiast po opublikowaniu na Platformie. Twoje dalsze korzystanie z Platformy po zmianach oznacza akceptację nowych warunków. Zalecamy regularne sprawdzanie tej strony, aby być na bieżąco ze zmianami.

11. Prawo właściwe i jurysdykcja

Niniejsze warunki podlegają prawu Rzeczypospolitej Polskiej. Wszelkie spory wynikające z niniejszych warunków lub korzystania z Platformy będą rozstrzygane przez sądy właściwe dla siedziby Stół & Spokój w Krakowie, chyba że prawo polskie stanowi inaczej.

12. Kontakt w sprawie warunków

Jeśli masz pytania dotyczące niniejszych warunków korzystania, skontaktuj się z nami:

13. Postanowienia końcowe

Jeśli którekolwiek postanowienie niniejszych warunków zostanie uznane za nieważne lub niewykonalne, pozostałe postanowienia pozostają w pełni ważne i wykonalne. Brak egzekwowania któregokolwiek postanowienia nie stanowi zrzeczenia się tego postanowienia.

Niniejsze warunki stanowią całość umowy między Tobą a Stół & Spokój i zastępują wszelkie wcześniejsze porozumienia, umowy lub ustalenia dotyczące Platformy.